Lisa Sandberg und Derek Hall sind ehemalige Agenten des Bundesnachrichtendienstes. Während einer missglückten Operation in Berlin wurde Lisas Verlobter Erik erschossen.

Jetzt – zwei Jahre später – haben sich Lisa und Derek von der Vergangenheit befreit und arbeiten erfolgreich als Privatermittler in Köln.

Die Juwelierin Helen Fabier beauftragt das Ermittler-Duo, ihren gestohlenen Diamanten, den roten Fire-Rock, zurückzuschaffen.

Während Lisa und Derek verschiedenen Spuren folgen, erhalten sie unerwartet Hinweise darauf, dass sie bei ihrem letzten Agenteneinsatz getäuscht worden sind. Und zwar auf Weisung von höchster Ebene.

Bevor Lisa die Wahrheit herausfinden kann, wird sie entführt, und ein tödlicher Wettlauf gegen die Zeit beginnt. Und dann verschwindet auch noch Helen Fabier …